Російською Бурак, стр. – українською ца́рга.
Що за звір?
царга
Модератори: Танка, vitaly1, Листопад
царга
В перекладі з німецької:
Fensterzarge - віконна рама;
Türzarge - дверна рама...
отже царга - це рама.
Fensterzarge - віконна рама;
Türzarge - дверна рама...
отже царга - це рама.
царга
Ні, поспішила, -
царга - це з'єднуючий елемент, що забезпечує стійку рівновагу всієї конструкції,-
вона не обов'зково має бути прямокутною рамою,
в стільцях це може бути з'єднання щаблин(поперечок):
існують царги у вигляді барабана, труби
(при побудуванні круглої печі це може бути викладений з цегли циліндр).
Вікіпедія:
царга - це з'єднуючий елемент, що забезпечує стійку рівновагу всієї конструкції,-
вона не обов'зково має бути прямокутною рамою,
в стільцях це може бути з'єднання щаблин(поперечок):
існують царги у вигляді барабана, труби
(при побудуванні круглої печі це може бути викладений з цегли циліндр).
Вікіпедія:
[quote]Бурак — сосуд из берёсты цилиндрической формы.[/quote]