лотиш

Тут запитуйте про правильне написання, вимову слів, словотворення тощо в українській мові.

Модератори: Танка, vitaly1, Листопад

Відповісти
ihor
Учень старанний
Повідомлень: 27
З нами з: Чет серпня 20, 2009 1:57 pm

лотиш

Повідомлення ihor »

Є у ВТС СУМ "латиш" і "латвієць". А може ще і бути "лотиш"?
Догори
Selyd
Тлумач талановитий
Повідомлень: 652
З нами з: Вів травня 18, 2010 8:35 am

лотиш

Повідомлення Selyd »

Побутує призвіще ЛОТИШ. Може слід московського чиновника:
вимовлено ЛАТИШ, а пишемо ЛОТИШ. Кажемо ВАЦКО (від Вацлав), а пишемо ВОЦКО.
Хоча в старих словниках .
Догори
Відповісти

Повернутись до “Мовні консультації”