Перегорнула всі 11 сторінок ДСТУ 3582-97, а відповіді на своє запитання так і не знайшла/sad.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":(" border="0" alt="sad.gif" />
Можливо, стикався хто з тим, наскільки можливим є використання скорочення в назві документа.
Припустімо, що є Положення про оплату праці працівників Державного підприємства "Сам зробив". І припустімо, що офіційним скороченням назви цього підприємства є ДП "СЗ".
То наскільки правильним буде таке написання назви положення: Положення про оплату праці працівників ДП "СЗ"?
Дуже дякую!
Скорочення в назві документа (і не тільки документа)
Модератори: Танка, vitaly1, Листопад
Скорочення в назві документа (і не тільки документа)
Мені думається, що саме в назві документа таких скорочень слід уникати. Минулого року на семінарі для представників видавництв наукових і навчальних закладів у Книжковій палаті України неодноразово наголошувалося, що назви установ, які часто повторюються в періодичному виданні, можна подавати у скороченому вигляді, однак при першій згадці потрібно наводити їх розшифрування. Напр.: Київський національний університет імені Тараса Шевченка (КНУ ім. Т. Шевченка).
Власне у Держстандарті є таке:
Цей стандарт встановлює загальні вимоги та правила скорочень слів в українській мові, особливі випадки скорочень, що найчастіше трапляються у бібліографічному описі, та умови їх застосування.
Вимоги стандарту є обов'язковими для видавців, бібліотек, Книжкової палати України, органів науково-технічної інформації, поліграфічних підприємств та організацій, які складають або використовують бібліографічні описи різних видів документів, незалежно від носіїв інформації.
Він може бути також рекомендований для установ та організацій будь-якої сфери діяльності.
Допускається застосовувати специфічні скорочення, що не передбачені цим стандартом, чи коротші варіанти скорочень слів, чи абревіатури назв періодичних і продовжуваних видань в аналітичному описі та абревіатури назв міжнародних організацій у разі наявності у виданні їх розшифрування.
Скорочення в назві документа (і не тільки документа)
Натрапила на витяг з "Інструкції про порядок висунення робіт на здобуття Держаних премій України", де зазначено:
У документах не допyскається скорочення назв установ, органiзацiй, пiдприємств i нерозшифрованих назв окремих виробiв. Скорочення можуть бути лише при повтореннi ранiше розшифрованих назв.