Пошук дав 1562 результатів

Валентин
Суб січня 24, 2015 9:09 am
Форум: Українська мова: вчора, сьогодні, завтра
Тема: Гурба снігу
Відповіді: 1
Перегляди: 13977

Гурба снігу

У словнику слово "гурба" пояснюється як юрма.
Але я змалечку знаю це слово як синонім до гори, кучугури, замету: намело гурбу снігу.
Чи відоме вам це слово у такому значенні?
До речі, є ж топонім "Гурби", який походить явно не від юрми.
Валентин
Пон грудня 08, 2014 8:26 pm
Форум: Українська мова: вчора, сьогодні, завтра
Тема: Яким вигуком проганяють кота?
Відповіді: 2
Перегляди: 5103

Яким вигуком проганяють кота?

Акоту! Так у нас проганяли кота. А у вас?
Валентин
Сер листопада 05, 2014 7:47 am
Форум: Про наш форум
Тема: Пасувати
Відповіді: 1
Перегляди: 92246

Пасувати

Чи не походить слово "пасувати" (у значенні бути до лиця) від слова "фасувати", відповідати фасону?
Валентин
П'ят жовтня 31, 2014 8:58 pm
Форум: Складнощі перекладу
Тема: геловін чи хелловін?
Відповіді: 2
Перегляди: 20631

геловін чи хелловін?

Як мали б писати українці - хелловін чи геловін?
Валентин
Чет жовтня 23, 2014 9:17 am
Форум: Українська мова: вчора, сьогодні, завтра
Тема: Активні дієприкметники
Відповіді: 55
Перегляди: 75476

Активні дієприкметники

<r>Вони трапляютьcя і в Франка, і в Лесі Українки, і ще багато в кого з класиків. Я й не стверджував, що їх не вживали. Але невже ви гадаєте, що в часи, коли жили ці шановані письменники, не було впливу російської на українську.<br/><COLOR color="#000099"><s>[color=#000099]</s>А чому не польської вп...
Валентин
Суб жовтня 18, 2014 8:42 am
Форум: Мовні консультації
Тема: Обійми
Відповіді: 3
Перегляди: 23347

Обійми

Ще один співає "мої обійма")))
Валентин
Чет вересня 04, 2014 12:44 pm
Форум: Мовні консультації
Тема: Нагірний Карабах
Відповіді: 3
Перегляди: 24591

Нагірний Карабах

<r><QUOTE author="Зима" post_id="30837" time="1409773636" user_id="940"><s>[quote="Зима" post_id=30837 time=1409773636 user_id=940]</s><br/>У Нагірному Карабасі? <br/>Чи може у Нагірному Карабахові?<br/><e>[/quote]</e></QUOTE><br/>Перший варіант. Якби Карабах був живою істотою, то був би другий. Не ...
Валентин
Пон серпня 11, 2014 9:51 am
Форум: Додаємо слова, шліфуємо тлумачення
Тема: ласиці на склі
Відповіді: 26
Перегляди: 65868

ласиці на склі

<r><QUOTE><s>[quote]</s>А поки що, хай за втіху вам буде й те, що слово це у словнику таки є! І таки в діалектному! Ось:<e>[/quote]</e></QUOTE><br/>А надворі така сама, як завжди, ясна різдвяна ніч. Так само світить місяць, така сама навкруги тиша, так само виблискують від місяця ласиці у ві...
Валентин
Суб серпня 09, 2014 1:35 pm
Форум: Додаємо слова, шліфуємо тлумачення
Тема: Удома
Відповіді: 11
Перегляди: 29370

Удома

<r>М а в к а<br/><br/>А де ж я маю бути?<br/><br/>Л е в<br/><br/>Як на мене, то не тiсна була б з тобою хата…<br/><br/>Коли ж сестра таку натуру має, що з нею й не зговориш. Я вже брався i так, i iнако… Якби то я був тут господарем, то й не питався б; та вже ж я їм вiддав сей грунт i хату, то воля н...
Валентин
П'ят липня 11, 2014 2:50 pm
Форум: Українська мова: вчора, сьогодні, завтра
Тема: Ливар, ливарь?
Відповіді: 5
Перегляди: 6943

Ливар, ливарь?

<r><QUOTE><s>[quote]</s>граціозні ливарі мовчать.<e>[/quote]</e></QUOTE><br/>Чи не шукати тут назву якогось дерева?<br/>Або у місцевій назві ставків. Для прикладу: В 1190 году впервые упоминается поселение под названием Liuerpul, что значит «мутный водоем». Некоторые исследователи в качестве исконно...