Допомога - Пошук - Користувачі - Календар
Повна версія: Гра "тісна баба"
Форум СЛОВНИКa.ua > Основний форум СЛОВНИК.НЕТ > Різне
Танка
Тісна баба — гра, в якій ті, що сидять на кінцях лавки, тиснуть на тих, що сидять посередині, намагаючись витіснити їх і зайняти їх місце.

Цитата
Базар ще не роз'їхався. Курява стояла, неначе дим пожежі. Базар ніби грав возами, волами та кіньми в «тісної баби». Місто було ніби закидане возами.
І.Нечуй-Левицький «Живцем поховані»

—Ну, та й напакували ж нас у сей вагон, нема де й голкою штрикнути. Тут награємось за ніч в тісної баби, — говорить хтось з кутка.

Леся Українка

Тут заплiтали джерегелi,
Дробушечки на головах;
Скакали по полу вегерi,
В тiсної баби по лавках;
А в комин сужених питали,
У хатнiх вiкон пiдслухали,
Ходили в пiвнiч по пусткам;
До свiчки ложечки палили,
Щетину iз свинi шмалили
Або жмурились по куткам.

І.Котляревський "Енеїда"
Мавка
Словосполуку подибуємо і в СУМі, і в словнику Бориса Грінченка:
Цитата
Тісна́ ба́ба, кісна́ ба́ба. Преимущественно дѣтская игра, въ которой сидящіе на краяхъ скамьи начинаютъ тѣснить внутри сидящихъ къ срединѣ ея. т. ч. тѣ оказываются какъ бы въ тискахъ

А Фразеологічний словник української мови (за редакцією Г. Удовиченка) фіксує ідіому в тісної баби у значенні "дуже тісно".
Мавка
Є ще одна цікава назва цієї народної гри - давити олію.
В "Знаках української етнокультури" В. Жайворонка згадується:

Зображення

Зображення
Валентин
Тісна баба - від процесу биття олії. Первісна наша олія - олія макова. Звідси увесь жмих називається макухою. Смажений мак зсипали у міцний ворок і вкладали у паз верстата, що називався "баба". У той же проріз вставлялися дерев'яні клинки, по яких били киянкою і таким чином стискали ворок з маком, з якого стікала у підставлену знизу посудину макова олія. З розповіді моєї матері знаю, що макову олію виготовляли під час німецької окупації, а німці за неї платили рейхмарками. Баби використовували для різноманітних потреб, а зокрема для обробки деревини стругом.
Це текстова версія — лише основний контент. Для перегляду повної версії цієї сторінки, будь ласка, натисніть сюди.
Русская версия Invision Power Board © 2001-2019 Invision Power Services, Inc.