Форум СЛОВНИК.НЕТ

Привіт, гостю ( Вхід | Реєстрація )

> Походження прізвищ
Любов
повідомлення 8.7.2010, 19:38
Повідомлення #1


Новоприбулий
*

Група: Користувачі
Повідомлень: 11
Реєстрація: 29.6.2010
Користувач №: 4 260
Подякували: 7



Репутація:   0  


Подруги попросили запитати походження їхніх прізвищ:Ньорба і Форос.
Спасибі заздалегідь!!!! hi.gif
Користувач в офлайніКартка користувачаВідправити особисте повідомлення
Повернутися на початок сторінки
+Відповісти з цитуванням даного повідомлення
 
Відповісти в цю темуВідкрити нову тему
Відповідей
Дмитро
повідомлення 8.7.2010, 20:49
Повідомлення #2


Мандрівець країною слів
********

Група: Модератори
Повідомлень: 1 386
Реєстрація: 18.8.2009
Користувач №: 3 402
Подякували: 5425



Репутація:   28  


Як свідчить Словник прізвищ закарпатських українців Павла Чучки, прізвище Ньорба, найімовірніше, походить від німецького чоловічого імені Norbert (Nord + Beraht = "північне сяйво"), яке обернулося в угорців на Norbi, а в словаків — на Noro.
Той-таки словник подає кілька версій походження прізвища Форос. Можливо, це усічений варіант грецького календарного імені Христофорос. Або ж воно походить від нашого діалектизму форес — "вареник". А може, в основу цього прізвища ліг польський апелятив foryś — "помічник фурмана; ординарець гусарського офіцера".


--------------------
Неук має велику перевагу перед освіченою людиною: він завжди задоволений собою (Наполеон).


Користувач в офлайніКартка користувачаВідправити особисте повідомлення
Повернутися на початок сторінки
+Відповісти з цитуванням даного повідомлення

Повідомлень у цій темі


Відповісти в цю темуВідкрити нову тему
1 люд. читає цю тему (гостей: 1, прихованих користувачів: 0)
Користувачів: 0

 



Текстова версія Зараз: 21.11.2014, 13:45