Форум СЛОВНИК.НЕТ

Привіт, гостю ( Вхід | Реєстрація )

 
Відповісти в цю темуВідкрити нову тему
> проблемна кома :)
andr
повідомлення 13.10.2008, 17:08
Повідомлення #1


Гість









    


Шановні панове, скажіть, будь ласка, чи треба "наостанок" виділяти комами? unsure.gif
Повернутися на початок сторінки
+Відповісти з цитуванням даного повідомлення
Savo
повідомлення 13.10.2008, 17:33
Повідомлення #2


Шукач мовоскарбу
********

Група: Адміністратори
Повідомлень: 2 824
Реєстрація: 8.2.2007
З: Карпатське євроцентря
Користувач №: 149
Подякували: 3454



Репутація:   25  


Цей прислівник в реченні завжди виступає обставиною, як, приміром, насамперед. Розділові знаки при цих словах не потрібні.
Користувач в офлайніКартка користувачаВідправити особисте повідомлення
Повернутися на початок сторінки
+Відповісти з цитуванням даного повідомлення
Натуся
повідомлення 2.12.2008, 10:43
Повідомлення #3


Студент досвідчений
***

Група: Користувачі
Повідомлень: 77
Реєстрація: 6.11.2008
Користувач №: 2 890
Подякували: 8



Репутація:   0  


Цитата(andr @ 13.10.2008, 18:08) *

Шановні панове, скажіть, будь ласка, чи треба "наостанок" виділяти комами? unsure.gif

В деяких випадках слово "наостанок" аналогічно до "насамперед" чи "насамкінець" є вставним і його обов’язково треба виділяти комами, наприклад: Насамперед її привітав мер. - у цьому реченні до "насамперед" можна поставити запитання: коли? і це слово тут виступатиме обставиною. Кожен з нас, насамперед, має знати міру. У цьому реченні це слово не відповідає на питання, не є членом речення, воно - вставне, тому виділяється комами. :P
Користувач в офлайніКартка користувачаВідправити особисте повідомлення
Повернутися на початок сторінки
+Відповісти з цитуванням даного повідомлення
Savo
повідомлення 2.12.2008, 11:37
Повідомлення #4


Шукач мовоскарбу
********

Група: Адміністратори
Повідомлень: 2 824
Реєстрація: 8.2.2007
З: Карпатське євроцентря
Користувач №: 149
Подякували: 3454



Репутація:   25  


Цитата(Натуся @ 2.12.2008, 12:43) *

Кожен з нас, насамперед, має знати міру. У цьому реченні це слово не відповідає на питання, не є членом речення, воно - вставне, тому виділяється комами. :P

Це просто самонавіювання. dirol.gif У вашому реченні коми так само не потрібні.
Щоб переконатися, просто загляньте до словника:
НАСАМПЕРЕД, присл. Перш за все, передусім, найперше. Насамперед скажу про своє здоров'я та про свою роботу (Коцюб., III, 1956, 429); Насамперед кооператив мусить сплатити борги, що їх потягнув за собою ремонт приміщення та обладнання (Вільде, Сестри.., 1958, 67).

Якщо слово може вживатися як вставне, словники подають таку функцію окремо. Ось порівняйте, наприклад:

ЗВІСНО, невідм., розм. 1. присудк. сл. Відомо про кого-, що-небудь. [2-й парубок:] / куди ж то перш поведуть нас? Вам не звісно? [Олекса:] Ще не радились (Вас, III, 1960, 16); Десь зник і Семен, ..кинув і жінку — не звісно, чи вдова, чи не вдова, а горюй сама на світі (Мик., II, 1957, 79).
2. вставн. сл. Уживається на підтвердження впевненості в чому-небудь. Ну, та, звісно, на те й ходиться біля винограду, на те й працюеться, щоб мати користь (Коцюб.. І, 1955, 190); Ти мене чекала на порозі, Щоб легенько, звісно, докорить... (Рильський, III, 1961, 269).

Або гляньте, приміром, третє значення слова НАРЕШТІ в нашому словнику (ілюстрацію з СУМа не наводжу, бо надто велика).
Врешті, подивіться, як це слово вживали майстри художнього слова (пошук в електронних текстах дає близько 700 випадків із цим словом, ком при ньому не знайшов).
Те, що в нинішні часи чимало авторів у ЗМІ ставлять розділові знаки, як і де заманеться, є лише свідченням невибагливої редакційної політики й низької мовної підготовки декотрих журналістів.
Користувач в офлайніКартка користувачаВідправити особисте повідомлення
Повернутися на початок сторінки
+Відповісти з цитуванням даного повідомлення
Листопад
повідомлення 2.12.2008, 11:55
Повідомлення #5


Студент вічний
********

Група: Модератори
Повідомлень: 2 080
Реєстрація: 27.12.2006
З: Осінній Сад
Користувач №: 88
Подякували: 4054



Репутація:   20  


Цитата(Натуся @ 2.12.2008, 12:43) *

В деяких випадках слово "наостанок" аналогічно до "насамперед" чи "насамкінець" є вставним і його обов’язково треба виділяти комами, наприклад: Насамперед її привітав мер. - у цьому реченні до "насамперед" можна поставити запитання: коли? і це слово тут виступатиме обставиною. Кожен з нас, насамперед, має знати міру. У цьому реченні це слово не відповідає на питання, не є членом речення, воно - вставне, тому виділяється комами. :P


Абсолютно згідна з паном Savo.
Замініть у реченні "Насамперед її привітав мер" слово "насамперед" на якийсь синонім. Напр., "Першим її привітав мер". Чи поставите Ви в цьому випадку кому? wink.gif
Користувач в офлайніКартка користувачаВідправити особисте повідомлення
Повернутися на початок сторінки
+Відповісти з цитуванням даного повідомлення
********
повідомлення 2.7.2009, 17:08
Повідомлення #6


Персона нон-ґрата
*******

Група: Користувачі
Повідомлень: 916
Реєстрація: 11.6.2009
Користувач №: 3 319
Подякували: 452



Репутація:   0  


Цитата(Листопад @ 2.12.2008, 12:55) *

Абсолютно згідна з паном Savo.
Замініть у реченні "Насамперед її привітав мер" слово "насамперед" на якийсь синонім. Напр., "Першим її привітав мер". Чи поставите Ви в цьому випадку кому? wink.gif


А чи варто вживати в рідній мові у першу чергу? Чи не буде це русифіковане в первую очередь? smile.gif
Користувач в офлайніКартка користувачаВідправити особисте повідомлення
Повернутися на початок сторінки
+Відповісти з цитуванням даного повідомлення
Savo
повідомлення 2.7.2009, 22:18
Повідомлення #7


Шукач мовоскарбу
********

Група: Адміністратори
Повідомлень: 2 824
Реєстрація: 8.2.2007
З: Карпатське євроцентря
Користувач №: 149
Подякували: 3454



Репутація:   25  


Цитата(Родзинка @ 2.7.2009, 16:08) *

А чи варто вживати в рідній мові у першу чергу? Чи не буде це русифіковане в первую очередь? smile.gif

Чи варто – вирішувати Вам. Якщо не вдовольняють питомі варіянти насамперед, найперше, передусім (передовсім), можна й у чергу по кальки ставати. Багато хто нині саме так і робить. Коли цікава моя думка: правлю не роздумуючи.
Користувач в офлайніКартка користувачаВідправити особисте повідомлення
Повернутися на початок сторінки
+Відповісти з цитуванням даного повідомлення
********
повідомлення 3.7.2009, 8:36
Повідомлення #8


Персона нон-ґрата
*******

Група: Користувачі
Повідомлень: 916
Реєстрація: 11.6.2009
Користувач №: 3 319
Подякували: 452



Репутація:   0  


Цитата(Savo @ 2.7.2009, 23:18) *

Чи варто – вирішувати Вам. Якщо не вдовольняють питомі варіянти насамперед, найперше, передусім (передовсім), можна й у чергу по кальки ставати. Багато хто нині саме так і робить. Коли цікава моя думка: правлю не роздумуючи.


Дякую.
Користувач в офлайніКартка користувачаВідправити особисте повідомлення
Повернутися на початок сторінки
+Відповісти з цитуванням даного повідомлення

Відповісти в цю темуВідкрити нову тему
1 люд. читає цю тему (гостей: 1, прихованих користувачів: 0)
Користувачів: 0

 



Текстова версія Зараз: 8.7.2020, 12:52